急ぐことなく、手仕事で。
キャノピー(傘の天蓋)のバランス、仕上げられた持ち手、そして刺繍や彫刻が施される名前。これらのディテールは製品が完成した後に付け加えられるものではなく、製品が「ilMarchesato」となるためのプロセスそのものです。
急ぐことなく、手仕事で。
キャノピー(傘の天蓋)のバランス、仕上げられた持ち手、そして刺繍や彫刻が施される名前。これらのディテールは製品が完成した後に付け加えられるものではなく、製品が「ilMarchesato」となるためのプロセスそのものです。
細部に至るまで丁寧に手作業で仕上げています
各コンポーネントが取り付けられ、固定されています
細部まで正確に、一つひとつカットしています
すべてのパネルは、精度を確保するために手作業でマーキングされています
品質に、私たちの名を。
イル・マルケザート
ilMarchesatoのすべての製品は受注生産による手作業で作られているため、二つとして全く同じものは存在しません。わずかな違いや小さな不完全さは職人による製造工程の一部であり、それぞれの作品を真に唯一無二のものにしています。すべての製品は、慎重に梱包され発送される前に、ilMarchesatoの基準を満たしていることを確認するため、個別に品質検査を受けています。
当社の卓越性
「Piemonte Eccellenza Artigiana」(ピエモンテ州職人卓越性)ブランドは、ピエモンテ州議会によって特別に策定・承認されたもので、職人技において卓越した評価を受けた企業を認定するものです。
これは、品質の高い生産物を特徴づけ、その起源を保証し、消費者に信頼を提供し、国内外の市場において商品を伝え差別化するための、独占的で特徴的なブランドです。ラベルの紋章に職人(master of the shop)を想起させる「M」を配したこのブランドは、サヴォイア家の古くからの伝統的な職人技と、行政による関与を結びつけるものであり、職人企業の専門知識とプロフェッショナリズムを証明し、一般消費者に品質を保証するものです。このブランドの使用は、職人法(LR 1/2009)および「Piemonte Eccellenza Artigianaブランドの使用」に関する規則に従い、職人卓越性の認定を受けた企業のみに認められています。